Home / evento / Wargames a la francesa

Wargames a la francesa

Hoy varias cosas de esta semana y la pasada sobre los wargames y este mundillo que tanto nos apasiona a todos pero que tienen que ver de alguna manera con mi país de acogida: FRANCIA

Si soy actualmente un P… Gabacho pero he de reconocer que aquí el hobbie en ciertos aspectos se vive mucho más intensamente o a mayor escala que en España o eso creo.

Los juegos de mesa, que en España están explotando ahora como sistema de reunión de amigos y de eventos, aquí ya hace pero que muchos años que es super cotidiano. Raro es el que no tiene por casa 5 o 6 juegos para los ratos para ello. Y luego, todo siempre debe ir traducido al francés para poder comercializarse en Francia, obligatoriamente, por ley. Eso es una ventaja increíble para los jugadores de aquí. Por ejemplo, GW debe traducirlo todo si quiere venderlo en Francia incluido la tienda online.

Bueno que me pongo hablar…

Tres noticias en este post.

VEDRA GAMES

vedra games

Nuestros queridos amigos de esta pequeña empresa familiar española, creadora del buenisimo Colonial Space Wars acaba de traducir sus reglas básicas del juego para su pequeña comunidad francesa. Quizás pronto haya un asalto a este mercado por su parte y esto sería una gran ayuda. Un magnífico wargame que poco a poco va a mas y ahora toca invadir a los franceses.

DESCARGA

CORVUS BELLI – INFINITY

infinity libro

Los chicos de Corvus Belli también se han puesto a dar clases de frances y por fin, para su ya amplio mercado francés, han traducido por fin el reglamento actual del juego. Su comunidad francofona lo agradecerá seguro y será un plus extra para atraer nuevos jugadores. Infinity por estas tierras francesas marcha bastante bien y se juega mucho y es de los 2-3 juegos más jugados sin duda.

DESCARGA

FESTIVAL INTERNACIONAL DE CANNES DE LOS JUEGOS

Es el gran evento de Francia en juegos de mesa, wargames, videojuegos y demás. Es nuestro Salute o nuestro Hispania. Un enorme evento en la zonas costeras de Cannes, donde toda la comunidad francesa se junta un fin de semana. Tenía en mente ir pero este año coincide con las Hispania Wargames a las que voy a ir y bueno no podrá ser. Pero quizás el año que viene si que deba acercarme para conocer muchas cosas que por desgracia a España no llegan o llegan muy tarde y así poder informaros de nuevos juegos, de juegos a seguir, de tendencias, etc… Y si podéis acercaros, nada, os animo a ello. AQUI podéis ver la página super completa y repleta de la información del evento.

cannes

About fanhammer

Check Also

Adeptus Custodes – Avance de las tropas de línea de los Adeptus

Toca hablar y comentaros lo que nos ha comentado y avanzado Games Workshop oficialmente. En …

One comment

  1. Caracolasesino

    A ver si se aplica el cuento españa con lo de las traducciones incluso para los videojuegos en ingles que no traducen,que aqui somos los mas tontos de europa,mira como aqui si te obligan a aprender ingles para servirles a ellos en los bares,y a poner los menus en dos idiomas etc,pero ellos o sabes ingles o te buscas la vida,en su pais e incluso en el nuestro que no traducen..un disparate..

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

A %d blogueros les gusta esto: