Tag Archives: castellano

Yeah, sorprendido ayer con uno de nuestros colaboradores, de los más asiduos cultistas de Pumuky, nos aporto dos cosas muy, muy interesantes para el Cubil de Pumuky.  La primera os la ofrecemos ya hoy y se trata del super libro del Fin de los Tiempos de Nagash Volumen 1 en español y completo que por casualidad, nos dice, encontro por …

Otro increible y magnifico trabajo de traducción de nuestro amigo traductor Petreopatroklos que nos ofrece como ya ha hecho desde hace tiempo el Imperial Armour en español que ya teniamos y os ofreciamos pero ahora esta actualizado con las novedades del Imperial Armour Volumen IV Second Edition.  Así que ya tenéis todo en español para que podáis disfrutarlo facilmente y utilizar en …

El blog Profanus 40k lo ha vuelto hacer, para el bien de la comunidad, y ha vuelto a traducir completamente al castellanos de toda la vida y no ese Spanglish que GW nos quiere imponer y que tanto odiamos.  Hoy tenemos, con la colaboración de ellos, este nuevo codex de Caballeros Grises sin Spanglish, con lo que leerlo y utilizarlo …

Si, con un momento que he podido conectarme a internte, aprovecho para poder mostraros un par de «cosillas» muy interesantes para conocer mejor a los nuevos Lobos Espaciales. Esperamos que lo disfrutéis y consultéis muy bien y que recordéis que FanHammer y Pumuky siempre estan para serviros. EN INGLES: EN ESPAÑOL:

Nuestros buenos amigos de Profanus 40k, los creadores de los ultimos codex sin ese spanglish tan odioso que GW intenta colarnos, nos avisan que acaban de actualizar el codex de la Guardia Imperial (Astra Militarum) con algunas erratas encontradas y con las actualizaciones de los Faq´s incluidas. Así que el PDF esta totalmente actualizado hasta la fecha con las reglas …

Bueno la gente de Profanus ha trabajado duro tras ver que el codex que os pusimos el otro día tenía algun error y sobre todo faltaban unidades y ahora ya nos ofrece una versión aun mejor y parece terminada y sin fallos (si los hay decirlo que lo arreglaremos seguro).   Pues nada, esta es una mejor y más completa …

 Como siempre desde nuestros amigos de El archivo de Besnellarian, otra traducción de reglas por si os hace falta de un dreadnought curioso. Que lo disfrutéis. DREADNOUGHT MORTIS Hola amigos. Voy a hablaros del Dreadnought Mortis: He recibido numerosas preguntas sobre una alternativa al Dreadnought Contemptor Mortis y que tuviera su misma versatilidad y la he encontrado: El Dreadnought Mortis …

Es lo último de la línea de manuales para wargames de Osprey Publishing: «In her Majesty’s name», «EN EL NOMBRE DE SU MAJESTAD». Nada más y nada menos que un manual de reglas para wargames steampunk. IHMN está ambientado en un 1895 alternativo donde el boom tecnológico de finales del siglo XX se ha adelantado 100 años gracias al perfeccionamiento …

Si, gracias a uno de nuestros lectores, el alabado nacex350, tenemos una gran cosilla que seguro que os va a alegrar a todos el día. Se trata de la novela de la Herejía de Horus Vulkan Live, sobre claro esta el capítulo de los Salamandras.  Gracias a él, lo tenemos por fin traducido al castellano para que todos podamos leerlo. …

Bueno un aporte que todavía no teniamos por el Cubil de Pumuky. Lo teniamos en ingles y por fin tenemos las reglas de este libro en castellano. Ahora ya lo podéis disfrutar sin problemas de idiomas.