Fanhammer FanHammer la información del Hobbie
Hoy os traemos FanHammeros más lectores otra de esas novelas de la herejia que tantos nos gustas a todos nosotros. Acaba de salir por la Black Library, lo que significa lastimosamente que aun queda mucho tiempo en verla en nuestro idioma nativo. Pero bueno siempre viene bien conocer lo que nos vendra en un futuro de quizas un año… Hemos intentado traducir el titulo a como seria pero sinceramente no nos hemos atrevido a dar un titulo en español. Asi que de momento lo dejamos con su titulo en ingles.
La Sinopsis del libro:
Desde los primeros días de la Gran Cruzada, Sanguinius – Primarca de la Legión angélica IX – estaba siempre entre los más cercanos y más leal de los hermanos de Horus. Pero los ángeles de la sangre durante mucho tiempo mantuvo su verdadera naturaleza oculta del resto del Imperio, y cuando las sugerencias Warmaster que la clave para su salvación puede estar en las ruinas de un mundo conquistado, los hijos de la raza Sanguinius para reclamarlo. Ahora, como la revelación de su traición amaneceres y de la mano de los traidores se revela, los Ángeles Sangrientos debe hacer frente a todos los de la urdimbre engendrado ejércitos del Caos, además de sus demonios personales, en las llanuras malditas de Signus Prime …
Felicidades por la pagina,todo un honor poder seguiros.
Es mi primera pregunta aqui en el foro,alguien sabe cuando saldra alguna novela en castellano despues de la ultima los primarcas? un saludo y gracias de antemano
Os repaso la traducción, si no os importa:
«Desde los primeros días de la Gran Cruzada, Sanguinius, el angelical Primarca de la IX Legión, siempre estuvo entre los más cercanos y leales hermanos de Horus. Pero los Ángeles Sangrientos hace mucho que ocultan su verdadera naturaleza del resto del Imperio, y cuando el Señor de la Guerra les da la pista de que la clave de su salvación se encuentra en las ruinas de un mundo conquistado, los hijos de Sanguinius se apresuran a reclamarla. Ahora, tras producirse la revelación de su traición y de la mano de los traidores, los Ángeles Sangrientos deben enfrentarse a todos los ejércitos disformes del Caos, así como a sus propios demonios personales, sobre las destrozadas llanuras de Signus Prime…»
Gracias. Mejorar siempre es bien recibido….. FanHammer te lo agradece compañero…