Tag Archives: traduccion

Buenas FanHammeros. Hacia tiempo que no compartíamos una traducción de una unidad de Forge World al español. Como casi siempre, de nuestros amigos El Archivo de Besnellarian. Ahora usarla os sera mucho más fácil. Perfil de criatura monstruosa (ojo no criatura monstruosa de salto) HA2 HP3 F6 R7 H6 I2 A3 Ld9 Salv2+ Composición de unidad: 1 Armadura XV-107 R´varna …

Esta vez os aportaos más reglas traducidas al castellano de Bolt Action desde Bolt Action España. Estos son los heroes que la empresa regala con sus libros. Otro útil trabajo de traducción para ayudarnos a jugar más fácilmente a Bolt Action. Capitan Charles Upham.  Coste: 200 puntos. Veterano Equipo: 1 Oficial y hasta dos hombre mas. Armas: SMG, Pistola o …

La verdad que creo que si Warmachine no ha progresado en España el nivel que hay en otros paises es por su falta de material en español. Yo que por ejemplo vivo por Francia, puedo aseguraros que aquí Warmachine esta de moda y a todas las tiendas, eventos o asociaciones donde te acercas siempre hay mucha gente que esta jugando …

Gracias a nuestro amigo Patreopatroklos, siempre apoyando a la comunidad, tenemos una nueva traducción y maquetación de material GW en español. Esta vez su fuente son los orejas puntiagudas con este Codex Corsarios Eldars que os dejamos para que podáis disfrutarlos.   

Bueno hoy no queremos que dejéis de tener este buen documento traducido por PetreoPatroklos, que como muchos que ya ha traducido y maquetado y otros que vendrán, podéis encontrar en su blog. No dejéis de visitarlo.  Bueno El codex Mechanicum en español, maquetado, de las reglas salidas desde Forge World.  

Nuestro buen amigo Petreopatroklos, ese servidor del hobbie que traduce al castellano la mayoría de material de GW, nos vuelve a ofrecer un montón de cosas nuevas traducidas (ahora con su nuevo blog incluso) y hoy os compartimos uno de sus últimos trabajos.  Se trata de todo el material de los necrones de la Dinastía Mephrit que aparecío hace muy …

Hoy para empezar el día, os traemos la traducción del juego que aparecio en la pasada WD que une el Hobbit y una baraja de cartas. Extraño juego pero quizas algunos queráis usarlo y ver que tal marcha el juego y bueno aquí os dejamos la traducción. Decir que no hemos sido nosotros quien lo ha traducido, que todo el …

Bueno otro de los advientos de GW de estas navidades en español para los Angeles Oscuros. Se trata de otra formación. Esta formación me ha parecido mucho más interesante que la otra del Caos que os ofrecimos, porque otorga a todas las unidades cercanas a los Marines del Caos Odio al Caos y repetir las tiradas falladas de carga, que …

 Hoy os traemos una nueva perla de trabajo de nuestro cada vez más querido Petreopatroklos (que ademas acaba de abrir blog) con una nueva y magnifica traducción. El Codex Solar Auxilia ya lo tenéis disponible gracias a él en español y maquetado perfectamente como siempre. Magnifico trabajo para la comunidad que debéis todos disfrutar. Si cuando la comunidad se une…. …

Y día tras día siguen llegandonos unidades traducidas como os estamos mostrando por FanHammer de las novedades tiranidas. Ahora El Archivo de Besnellarian acaba de mostrarnos las nuevas reglas de los zoantropos y el neurotropo y aquí las compartimos con todos nuestros lectores y nuestra querida comunidad FanHammera.  Voy a hablaros de las nuevas Progenies de Zoántropos y Neurótropos: Muchos …