Tag Archives: traduccion

Buenas FanHammeros. Comenzamos el día con una buena aportación de nuestro colaborador y traductor Garkas. Se trata de una misión para Bolt Action que el otro día ofrecieron por su blog oficial desde Warlord Games y que hemos traducido para vosotros. Espero que lo disfrutéis y que os interese. ESCENARIO: Conforme los aliados avanzan camino de Alemania durante el Septiembre …

Nuestro colaborador Garkas nos aporta una interesante traducción de las formaciones que aparecen en el suplemento de La Caída de Cadia. Gracias como siempre por tu trabajo y a vosotros esperamos que os sea de interés. A continuación presentamos la formaciones que nos llegan con La Caída de Cadia. Triunvirato Imperial: Formada por Belisarius Cawl, el Inquisidor Greyfax, y Celestine …

Mirando por la red y viendo cosas que no teníamos por el Cubil, he podido ver que Petreopatroklos tenía por su blog una traducción que no habíamos compartido por FanHammer y que quizás muchos tengáis ganas de tener entre manos. Se trata del suplemento de Warhammer 40000 Angeles de Muerte. En su blog Petreopatroklos nos ofrece un PDF con todas …

El mismo lector que nos aporto las reglas en castellano de Gorechosen nos ofrece también las reglas de otro juego de especialista de GW. Hoy Carlos F. nos ofrece las reglas y lo necesario para poderlo jugar en castellano sin problemas de traducciones. Esperamos que os guste y que si algunos de vosotros tiene más cosas de este tipo traducidas …

Gracias a un buen FanHammero lector como es  Carlos F. hoy os ofrecemos todo lo necesario para jugar al juego de especialista Gorechosen. Como sabéis no salio en español y bueno la comunidad siempre compensa con un trabajo magnifico y este es un buen ejemplo. Tres PDF en castellano que podéis descargar ya desde el Cubil de Pumuky. REGLAS GORECHOSEN …

En la última White Dwarf de Enero hay algo bastante interesante en el tema de reglas adicionales. Tenemos una página donde nos dan reglas para poder jugar con árbitros en Blood Bowl. Como no nos ha llegado la WD en español o esta página en concreto, lo que os aportamos es la página en ingles y os traducimos estas reglas …

Seguimos intentando facilitaros vuestro hobbie y para los amantes de Age of Sigmar hoy nuestro colaborador y traductor Garkas nos aporta la traducción de los Warscrolls de dos de las nuevas tropas o unidades de la raza Tzaangors. Os dejamos la traducción del Chamán y de la unidad de Fuegos Celestes (Skyfires). Chamán Tzaangor: Miniatura equipada con un bastón de …

Seguimos con nuestros buenos regalos de Navidad que estamos queriendo dar este mes tan especial a todos nuestros lectores con nuestros Advientos para el Cubil. Este año estamos a fondo en añadir muchas cosas que faltaban por el Cubil y añadir rápidamente las últimas novedades y creo que lo estamos consiguiendo y que ha sido hasta la fecha un muy …

Nuestro colaborador Gonzalo Muñoz nos traduce estas reglas de la Guardia de la Muerte para que podáis usarlas fácilmente y jugar sin complicaros la vida con traducciones. Objetivos tácticos: 11: Marcha de la Muerte: 1PV si al menos 3 de tus unidades están en la mitad del tablero del oponente al final de tu turno. 12: El dolor es para …

Nuestro traductor Garkas nos deja esta traducción para la comunidad y jugadores de Age of Sigmar:   En los próximos días los elfos Sylvaneth, los orcos Mandíbulaz de Hierro, Khorne y los Stormcast recibirán refuerzos, y tranquilos que no llevan gorro de santa Claus. Se trata de pequeñas cajas de ejército para empezar o reforzar estos ejércitos, y cada una …