NOVEDADES

Ya hay FAQ de los Eldars y todavía no tenemos el codex en nuestras manos…

Si señores, sigue GW dando que hablar. Hoy el Meditador Profundus de FanHammer os plantea…. ¿por qué pasa esto?

No tenemos todavía el codex entre nuestras manos y cuando lo vayamos a recibir, vamos a saber que estamos comprando un producto caro y encima con erratas. Y por ahora solo son cuatro o debería decir ya son cuatro. Pero estoy seguro que en unos meses o antes tendremos unas nuevas FAQ Eldar que serán más numerosas. Entonces vale queda claro que sabemos que compramos un codex defectuoso desde su nacimiento.

faq

Todo debido a las traducciones, como nos han dicho siempre, que pasar todo del ingles al español pues se pierden cosas o se interpretan mal. Y el equipo de correcion ¿No existe? Claro eso significa pagar más puestos de trabajo. Y eso una empresa lo va a evitar y más con los tiempos que corren. Pero es que para mi humilde entender, estamos indefensos y no podemos reclamar jamas.

Cualquier otro producto en otra tienda, pasa unas pruebas de  calidad y no suelen llevar errores continuamente. Acepto que si, esporadicamente llevan errores pero por costumbre…. y ya esta en nuestra cultura FanHammera pensar «bueno ya tengo mi codex» haber que me cambian en las FAQs y cuando saldran… o también esto tiene pinta de ser una pasada o creo que es una errata que se arreglara en las FAQs. Si estamos acostumbrados a que tras el codex tengamos las FAQs. Y podemos reclamar algo… Pues no.

Sinceramente si tuviéramos otras opciones, creo que GW tendria verdaderos problemas de existir. Porque nos ofrecen grandes productos a veces, son magnificos muchos de sus productos y por eso creo que siguen ahi en la cúspide, pero tanto el servicio que nos ofrecen cada vez peor a los amantes de Warhammer y sobre todo los productos que no alcanzan nuestras espectativas y sus altos precios, por supuesto, hacen que cada vez haya más renegados que abandonan el juego decepcionados cuando podian seguir aquí disfrutando de él. Cada vez es más difícil poder montar un ejercito para Warhammer y eso debemos a considerarlo como un grave problema para el juego. 

Esperaremos las nuevas FAQs de los Eldars y del resto de los ejércitos que vayan saliendo porque ahora son toda una tradición, por desgracia. Aquí os dejamos la de los Eldars.

Acerca de fanhammer

Check Also

Jueves de Herejia de Horus – Presentada la unidad de mando para los Marines Espaciales

Es jueves de revelaciones desde Games Workshop para Herejia de Horus y hoy nos presentan …

7 comentarios

  1. Una aclaracion la traccion al español sueler ser MUY correcta que los errores suelen venir de la propia edicion en ingles. Los traductures españoles suelen trabajar bien!!

  2. Yo tengo codex fotocopiados y anillados en copisteria que me han durado siglos y son mas manejables que los de gw. Sobre todo a la hora de tenerlo abierto por una página. Así que 1»% de acuerdo con Jose luis.

  3. Si es tu ejercito principal vale la pena comprar el libro por la calidad ya que estos libros duran años de uso y abuso.

  4. Un libro escrito originalmente en castellano pasa por 3 manos para revisarlo antes de ser lanzado a vender. Y estoy hablando de lo que es común en las editoriales. Un libro que se tenga que traducir imagínense por las manos que tendría que pasar.

    Pero la solución es más facil de lo que pensamos. Bajar codex de internet, ir a tu copistería preferida, pedir un encuadernado, y por unos pocos euros tienes el codex en tu mano.

    No se trata de darle una «lección» a GW. Se trata de un libro defectuoso a 40 euros.

  5. Pocos libros os encontrareis que no tengan ni un solo error en su lanzamiento. Es algo asumible. Otra tema es que GW no hace segundas ediciones para pulir el texto…

  6. 40 euros un libro mal hecho… graciaaas.

  7. Jajajaja son la leche… y el codex se venderá el día 1!!

    Es decir, 4 días antes del mismo ya tiene su parche

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *