Tag Archives: traduccion

Llleva unas semanas publicado pero no lo habíamos comentado por FanHammer aun y no queremos que ninguno de nuestros lectores pierda la oportunidad de disfrutarla. Como paso con los anteriores codex como Marines Espaciales, Marines Espaciales del Caos y Guardia Imperial, la Cruzada Hispánicus nos traduce y maqueta maravillosamente el trasfondo que salió en el codex edición inglesa y que …

Nuevamente otro aporte importante para los que amamos el trasfondo de Warhammer 40000. En esta ocasión la gente de la Cruzada Hispanicus compuesta por muchos aficionados como tu y yo han traducido el trasfondo que falta en los codex en español del nuevo Codex Tiranidos. Como sabéis GW deja bastante hojas sin publicar del trasfondo del codex en inglés al …

La Cruzada Hispanicus vuelve a aportar su trabajo impresionante y en esta ocasión ofrece a la comunidad española el trasfondo del Codex Guardia de la Muerte traducido en castellano. Así que esas hojas que GW dejo sin publicar en nuestro codex en castellano ahora están disponibles en este PDF. Gracias Cruzada Hispanicus por vuestro trabajo.

Ayer os hablamos del rumor que desde BOLS nos llegaba sobre las posibles reglas del nuevo Sly Marbo. CG, nivel de poder 4. Catachan, Astra Militarum, Imperio, Sly Marbo. HA 2+ y HP 2+. F3, R3, Sv 5+. 4 Heridas. No puede tener rasgo de Señor de la Guerra ni recibir órdenes. Pistola 3 que siempre hiere a la Infantería …

Seguimos el día con una traducción de nuestro colaborador Garkas donde os dejamos las reglas en castellano de la gran aeronave Tau Tiger Shark. Gracias por t esfuerzo y trabajo Garkas y nada chicos a disfrutarlo y espero que ahora os sea más fácil usar esta aeronave. M HA HP F R H A L SV * 5+ * 8 …

Hace unos días os hablamos de las cartas de equipo y unidades que Wikihammer 40k había traducido al castellano del nuevo codex Astra Militarum. Ahora os queremos comentar la otra parte de trabajo de Wikihammer 40k sobre este codex. Como sabéis la versión inglesa trae muchas más páginas de trasfondo que por algún motivo no van traducidas en el codex …

Hace unos días os desvelamos las reglas que vienen en la WD de Noviembre del Asesino Aullante. Y os prometimos la traducción. Gracias a un nuevo colaborador que tenemos, un nuevo traductor, os la podemos ofrecer. Gracias a Ricardo Castillo por su trabajo. Esperamos que os guste. Asesino aullante M   HA   HP  F  R  H  A  L  Sv 7     4+    …

Como lo hicieron hace unas semanas con el Codex Marines Espaciales, ahora es el turno para sus hermanos Marines del Caos. Y como la otra vez lo hacen con una edición en formato de cartas del equipo y de cartas de las unidades del Caos. Aquí como nos lo presentan desde Wikihammer 40k: «Aquí tenéis la segunda tanda de Cartas …

Un gran proyecto se aproxima y otra vez viene de la mano de Wikihammer 40k. Escuchad atentos porque es un gran proyecto que os va a gustar a muchos de vosotros. El proyecto nos aportará cartas imprimibles donde tendremos las unidades de los codex y el equipo disponible en cada uno de esos codex. Todo en gran calidad y gran …

Lo llevaban anunciando desde hace tiempo. Llevan trabajando tres semanas a fondo con todo el equipo del gran proyecto Wikihammer 40k y por fin esta aquí el resultado. Como sabéis Games Workshop nos ofreció una reducción reducida del Codex Marines Espaciales en castellano respecto a la versión inglesa. Un montón de páginas menos en donde sobretodo tenemos mucha información de …